english


deutsch
Jørgen Erichsen
En lystig rejse gennem musikhistorien
variationer over "Happy Birthday to you"
i forskellige komponisters stil
     en side fra webstedet josebamus.dk

Denne musikalske spøg, hvor sangen "Happy Birthday to you" er arrangeret i forskellige klassiske komponisters stil, skrev jeg for mange år siden i anledning af en god vens fødselsdag. Du er velkommen til at tage en kopi af noderne, og du kan også frit optræde med nummeret i private rammer; men spilles det offentligt, indspilles det, eller mangfoldiggøres det i form af trykte noder, gælder naturligvis de sædvanlige ophavsretslige regler.

Send en MIDI-lydfil som fødselsdagshilsen til en vensådan gør du

tilbage til startsiden
FARVEKODE:     se/kopier noden     hør musikken

Under titlen Happy Birthday from Parnassus
er alle tolv stykker nu udkommet på forlaget JOSEBAMUS.
Som forlagets andre udgivelser forhandles noden af
Aarhus Musik - Danmarks største nodeforretning,
www.noder.dk, e-mail: info@noder.dk, tlf.86.13.66.55
Herunder kan du se omslaget

  J. S. Bach: Ouverture til Brandenburger Fødselsdagskantate No.3
Stykket begynder som 1. sats fra 3. Brandenburgerkoncert, hvorefter Bachs
motiv indgår en alliance Happy Birthday-temaet
  W. A. Mozart: Menuet fra "Eine kleine Geburtstagsmusik"
Her bearbejdes Happy Birthday-temaet i form af en typisk Mozart-menuet; motiver
fra en af Mozarts egne menuetter (K.V.282, 2. sats) blander sig i samtalen
  Ludwig van Beethoven: Sonata quasi una Fantasie
Voldsomme følelsesudbrud veksler med sarte klange; henimod slutningen høres Måneskinssonatens bekendte indledning - men derefter venter en overraskelse!
  Franz Schubert: Hilsen fra Wien
Det er den lette og folkelige side af Schubert, som kommer til udtryk i dette lille
stykke; men man kender Schubert dårligt, hvis man kun kender ham fra denne side!
  Felix Mendelssohn-Bartholdy: Fødselsdags Marsch
Dette stykke begynder ganske som Mendelssohns berømte bryllupsmarsch, og senere høres også motiver derfra - blot er selve temaet skiftet ud med Happy Birthday!
  Robert Schumann: Koncertstykke
Motiver fra Schumanns klaverkoncert, fra klaverstykket Aufschwung (op.12 nr.1) og fra Dichterliebe blander sig her med fødselsdagstemaet
  Frédéric Chopin: Fantasie-Impromptus sur une thême populaire
Her er ingen egentlige citater, men fødselsdagstemaet behandles i nogle af de
former, der er typiske for Chopin: vals, nocturne, ballade m.m.
  Johannes Brahms: Intermezzo
Kendere af Brahms vil straks associere til intermezzoet op.118 nr.2. Det ellers så glade fødselsdagstema har her fået et præg af den for Brahms så karakteristiske tristesse
  Richard Wagner: Tristans fødselsdagssang til Isolde
Den berømte Tristan-akkord mangler ikke, når Happy Birthday her bearbejdes i Wagners
stil. Henimod slutningen kommer der også en hilsen fra Den flyvende Hollænder
  Johann Strauss: Happy Birthday Vals
Uden at der er tale om direkte citater, er allusionerne til An der schönen blauen Donauog
andre Strauss-valse umiskendelige. Hvis man ikke er i stand til at fortsætte med Ravel, som er arrangeret for 4-hd. klaver, fungerer Strauss-valsen som en effektfuld afslutning
  Maurice Ravel: Bolero pour und Infante vivante (for 4-hd. klaver)
Ligesom Ravels berømte Bolero er stykket formet som et crescendo, og det bekendte
rytmiske motiv lyder også fra første til sidste takt. Titlen (på dansk: Bolero for en
levende prinsesse) skal forstås som et ordspil med en anden titel af Ravel:
Pavane pour une Infante défunte (Pavane for en afdød prinsesse)
  Fødselsdags-tango     NYHED
Når dit publikum, ellevild af begejstring, beder om et ekstranummer, kan du spille denneher - men vær forberedt på, at de begynder at danse!